| 1. | Utah Beach Borne No. 0 0 of the "Liberty Road" at Utah Beach.
Borne n° 0 0 de la « voie de la Liberté » à Utah Beach. |
| 2. | Utah Beach Borne No. 0 0 of the "Liberty Road" at Utah Beach.
Borne n° 0 0 de la « voie de la Liberté » à Utah Beach. |
| 3. | Shortly after landing on Utah Beach on June 6, 1944, the Comanche began transmitting messages.
Peu après le débarquement sur Utah Beach le 6 juin 1944, les Comanches commencèrent à transmettre des messages. |
| 4. | The US 4th Infantry Division landed on Utah Beach shortly after dawn with few casualties.
La 4e division d'infanterie américaine débarque sur Utah Beach peu après l’aube sans avoir, elle, à déplorer de lourdes pertes. |
| 5. | The 9th Company landed on Utah Beach during the night of 31 July – 1 August 1944.
La 9e compagnie débarque sur la plage d'Utah Beach, dans la nuit du 31 juillet au 1er août 1944. |
| 6. | Cherbourg, the only deep-water port in the region, was the primary goal of US troops landed at Utah Beach during the allied invasion of Normandy.
Cherbourg, seul port en eau profonde de la région, est l’objectif premier des troupes américaines débarquées à Utah Beach. |
| 7. | Utah Beach Landing Museum : A museum which traces the military exploit of the Normandy landings and more specifically that of Utah Beach.
Musée du Débarquement Utah Beach : musée qui retrace l'exploit militaire du débarquement en Normandie et plus spécifiquement sur celle d'Utah Beach. |
| 8. | Utah Beach Landing Museum : A museum which traces the military exploit of the Normandy landings and more specifically that of Utah Beach.
Musée du Débarquement Utah Beach : musée qui retrace l'exploit militaire du débarquement en Normandie et plus spécifiquement sur celle d'Utah Beach. |
| 9. | V for Victory: D-Day Utah Beach is a battle simulation war game based upon the Normandy invasion of World War II.
V for Victory: Utah Beach est un wargame qui simule, au niveau opérationnel, le début de la bataille de Normandie de la Seconde Guerre mondiale, juste après le débarquement de Normandie. |
| 10. | Four years later, Cherbourg, the only deep-water port in the region, was the primary objective of the American troops who had landed at Utah Beach during the Battle of Normandy.
Quatre années plus tard, Cherbourg, seul port en eau profonde de la région, est l’objectif premier des troupes américaines débarquées à Utah Beach. |
